ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 88 ¸`¸g¤å
  1. Matt12:43 {<1161>}{<3752>}¦Ã<169>°­<4151>Â÷¤F<1831><5632><575>¤H<444>¨­¡A´N¦bµL¤ô<504>¤§¦a<5117>¹L¨Ó¹L¥h<1330><5736><1223>¡A´M¨D<2212><5723>¦w·²<372>¤§³B¡A«o<2532>´M<2147><5719>¤£µÛ<3756>¡C

  2. Matt14:13 {<2532>}­C¿q<2424>Å¥¨£¤F<191><5660>¡A´N{<1722>}¤W²î<4143>±q¨º¸Ì<1564>¿W¦Û°h¨ì<402><5656>³¥<2048>¦a<5117>¸Ì<1519>¥h<2596><2398>¡C{<2532>}²³¤H<3793>Å¥¨£<191><5660>¡A´N±q<575>¦U«°<4172>¸Ì¨B¦æ<3979>¸òÀH<190><5656>¥L<846>¡C

  3. Matt14:15 {<1161>}{<1096>}{<5637>}¤Ñ±N±ßªº®É­Ô<3798>¡A{<846>}ªù®{<3101>¶i{<846>}«e¨Ó<4334><5656>¡A»¡<3004><5723>¡G³o¬O<2076><5748>³¥<2048>¦a<5117>¡A{<2532>}®É­Ô<5610>¤w¸g<2235>¹L¤F<3928><5627>¡A½Ð¥s²³¤H<3793>´²¶}<630><5657>¡A{<2443>}¥L­Ì¦n©¹<565><5631>§ø¤l<2968>¸Ì<1519>¥h¡A¦Û¤v<1438>¶R<59><5661>¦Yªº<1033>¡C

  4. Matt14:35 {<2532>}¨º<1565>¸Ì<5117>ªº¤H<435>¤@»{¥X<1921><5631>¬O­C¿q{<846>}¡A´N¥´µo¤H<649><5656>¨ì<1519>{<3650>}{<1565>}©P³ò¦a¤è<4066>¥h¡A{<2532>}§â©Ò¦³ªº<3956>{<2192>}{<5723>}¯f<2560>¤H±a¨ì<4374><5656>¥L<846>¨º¸Ì¡A

  5. Matt24:7 {<1063>}¥Á<1484>­n{<1453>}{<5701>}§ð¥´<1909>¥Á<1484>¡A{<2532>}°ê<932>­n§ð¥´<1909>°ê<932>¡F{<2532>}{<2596>}¦h³B<5117>¥²¦³<2071><5704>Äȯî<3042>{<2532>}{<3061>}¡B{<2532>}¦a¾_<4578>¡C

  6. Matt24:15 {<3752>}{<3767>}§A­Ì¬Ý¨£<1492><5632>{<1223>}¥ýª¾<4396>¦ý¥H²z<1158>©Ò»¡<4483><5685>ªº¨º¦æ·´Ãa<2050>¥i¼¨<946>ªº¯¸<2476><5756><5625><2476><5761>¦b<1722>¸t<40>¦a<5117>¡]Ū<314><5723>³o¸gªº¤H¶·­n·|·N<3539><5720>¡^¡C

  7. Matt26:52 {<5119>}­C¿q<2424>¹ï¥L<846>»¡<3004><5719>¡G¦¬<654><5657>{<4675>}¤M<3162>¤J<1519>{<846>}ÀT<5117>½}¡I{<1063>}¤Z<3956>°Ê<2983><5631>¤M<3162>ªº¡A¥²¦º<622><5698>¦b¤M<3162>¤U<1722>¡C

  8. Matt27:33 {<2532>}¨ì¤F<2064><5631><1519>¤@­Ó¦a¤è<5117>¦W¥s<3004><5746>¦U¦U¥L<1115>¡A·N«ä{<3739>}´N¬O<2076><5748>{<3004>}{<5746>}ÅêÅ\<2898>¦a<5117>¡C

  9. Matt28:6 ¥L¤£<3756>¦b<2076><5748>³o¸Ì<5602>¡A{<1063>}·Ó<2531>¥L©Ò»¡<2036><5627>ªº¡A¤w¸g´_¬¡¤F<1453><5681>¡C§A­Ì¨Ó<1205><5773>¬Ý<1492><5628>{<3699>}¦w©ñ<2749><5711>¥D<2962>ªº¦a¤è<5117>¡C

  10. Mark1:35 {<2532>}¦¸¤é¦­±á<4404>¡A¤Ñ¥¼«Gªº®É­Ô{<3029>}{<1773>}¡A­C¿q<2424>°_¨Ó<450><5631>¡A{<1831>}{<5627>}{<2532>}¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>¥h<565><5627>¡A¦b¨º¸Ì<2546>ë§i<4336><5711>¡C

  11. Mark1:45 ¨º¤H¥X¥h<1831><5631>¡A­Ë<1161>{<756>}{<5662>}»¡³\¦h<4183>ªº¸Ü<2784><5721>¡A{<2532>}§â³o¥ó¨Æ<3056>¶Ç´­¶}¤F<1310><5721>¡A¥s<5620>­C¿q¥H«á¤£<3371>±o<1410><5738>¦A©ú©úªº<5320>¶i<1525><5629><1519>«°<4172>¡A¥u¦n<235>¦b<2258><5713>¥~Ãä<1854>{<1722>}Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>¡C{<2532>}¤H±q¦U³B<3836>³£´N¤F<4314>¥L<846>¨Ó<2064><5711>¡C

  12. Mark6:31 ¥L´N<2532>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<5210>¨Ó<1205><5773>¡A¦P§Ú·t·tªº{<846>}{<2596>}{<2398>}¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>{<2532>}¥h·²¤@·²<373><5732>{<3641>}¡C³o¬O<2258><5713>¦]¬°<1063>¨Ó<2064><5740>{<2532>}©¹<5217><5723>ªº¤H¦h<4183>¡A¥L­Ì³s¦Y¶º<5315><5629>¤]<2532>¨S¦³<3761>¤u¤Ò<2119><5707>¡C

  13. Mark6:32 ¥L­Ì´N<2532>§¤²î<4143>¡A·t·tªº<2596><2398>©¹<1519>Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>¥h<565><5627>¡C

  14. Mark6:35 {<2532>}¤Ñ{<1096>}{<5637>}¤w¸g<2235>±ß¤F{<5610>}{<4183>}¡A{<846>}ªù®{<3101>¶i«e¨Ó<4334><5631>{<846>}¡A»¡<3004><5719>¡G{<3754>}³o¬O<2076><5748>³¥<2048>¦a<5117>¡A{<2532>}¤Ñ¤w¸g<2235>±ß¤F{<5610>}{<4183>}¡A

  15. Mark13:8 {<1063>}¥Á<1484>­n{<1453>}{<5701>}§ð¥´<1909>¥Á<1484>¡A{<2532>}°ê<932>­n§ð¥´<1909>°ê<932>¡F{<932>}¦h{<2596>}³B<5117>¥²¦³<2071><5704>¦a¾_<4578>¡B{<2532>}{<2071>}{<5704>}Äȯî<3042>¡C{<2532>}³o<5023>³£¬O¨aÃø<5016>¡]¨aÃø<5604>¡G­ì¤å¬O¥Í²£¤§Ãø¡^ªº°_ÀY<746>¡C

  16. Mark15:22 {<2532>}¥L­Ì±a<5342><5719>­C¿q{<846>}¨ì¤F<1909>¦U¦U¥L<1115>¦a¤è<5117>¡]¦U¦U¥L{<3739>}º¥X¨Ó<3177><5746>´N¬O<2076><5748>ÅêÅ\<2898>¦a<5117>¡^¡A

  17. Mark16:6 {<1161>}¨º¤Ö¦~¤H¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G¤£<3361>­nÅ宣<1568><5744>¡I§A­Ì´M§ä<2212><5719>¨º<3588>°v¤Q¦r¬[ªº<4717><5772>®³¼»°Ç¤H<3479>­C¿q<2424>¡A¥L¤w¸g´_¬¡¤F<1453><5681>¡A¤£<3756>¦b<2076><5748>³o¸Ì<5602>¡C½Ð¬Ý<2396>¦w©ñ<5087><5656>¥L<846>ªº{<3699>}¦a¤è<5117>¡C

  18. Luke2:7 ´N<2532>¥Í<5088><5627>¤F{<846>}ÀY­Lªº<4416>¨à¤l<5207>¡A{<2532>}¥Î¥¬<4683><5656>¥]<4683>{<846>}°_¨Ó¡A{<2532>}©ñ<347><5656>{<846>}¦b<1722>°¨¼Ñ<5336>¸Ì¡A¦]¬°<1360>{<1722>}«È©±<2646>¸Ì¨S<3756>¦³<2258><5713>¦a¤è<5117>{<846>}¡C

  19. Luke4:17 {<2532>}¦³¤H§â¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº®Ñ<975>¥æµ¹<1929><5681>¥L<846>¡A¥L´N<2532>¥´¶}<380><5660>{<975>}¡A§ä¨ì<2147><5627>¤@³B<5117>{<3757>}{<2258>}{<5713>}¼gµÛ<1125><5772>»¡¡G

  20. Luke4:37 {<2532>}©ó¬O­C¿q{<846>}ªº<4012>¦WÁn<2279>¶Ç¹M<1607><5711>¤F{<1519>}©P³ò<4066>{<3956>}¦a¤è<5117>¡C

  21. Luke4:42 {<1161>}¤Ñ<1096><5637>«Gªº®É­Ô<2250>¡A­C¿q¥X¨Ó<1831><5631>¡A¨«<4198><5675>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>¡C{<2532>}²³¤H<3793>¥h§ä<2212><5707>¥L<846>¡A{<846>}¨ì¤F<2064><5627><2193>¥L<846>¨º¸Ì¡A{<2532>}­n¯d¦í<2722><5707>¥L<846>¡A¤£­n<3361>¥LÂ÷¶}<4198><5738>{<575>}¥L­Ì<846>¡C

  22. Luke6:17 {<2532>}­C¿q©M<3326>¥L­Ì<846>¤U<2597><5631>¤F¤s¡A¯¸<2476><5627>¦b<1909>¤@¶ô¥­¦a<3977><5117>¤W¡F{<2532>}¦P<3793>¯¸ªº¦³{<846>}³\¦hªù®{<3101>¡A¤S<2532>¦³³\¦h<4183><4128>¦Ê©m<2992>¡A±q<575>µS¤Ó<2449>¥þ¦a<3956>©M<2532>­C¸ô¼»§N<2419>¡A¨Ã<2532>±Àù<5184>¡B{<2532>}¦è¹y<4605>ªº®üÃä<3882>¨Ó<2064><5627>¡A{<3739>}³£­nÅ¥<191><5658>¥L<846>Á¿¹D¡A¤S<2532>«ü±æÂåªv<2390><5683>¥L­Ì<846>ªº<575>¯f<3554>¡F

  23. Luke9:10 {<2532>}¨Ï®{<652>¦^¨Ó<5290><5660>¡A±N©Ò§@<4160><5656>ªº¨Æ<3745>§i¶D<1334><5662>­C¿q{<846>}¡A­C¿q´N<2532>±a<3880><5631>¥L­Ì<846>·t·tªº<2596><2398>Â÷¶}<5298><5656>¨º¸Ì¡A©¹<1519>{<2048>}{<5117>}¤@®y«°¥h¡F¨º«°<4172>¦W¥s<2564><5746>§BÁɤj<966>¡C

  24. Luke9:12 {<1161>}¤éÀY{<2250>}§Ö­n<756><5662>¥­¦è{<2827>}{<5721>}¡A{<1161>}¤Q¤G­Óªù®{<1427>¨Ó<4334><5631>¹ï¥L<846>»¡<2036><5632>¡G½Ð¥s²³¤H<3793>´²¶}<630><5657>¡A{<2443>}¥L­Ì¦n©¹<565><5631><1519>¥|­±<2945>{<2968>}{<2532>}¶m§ø<68>¸Ì¥h­É±J<2647><5661>{<2532>}§ä<2147><5627>¦Yªº<1979>¡A¦]¬°<3754>§Ú­Ì³o¸Ì<5602>¬O<2070><5748>{<1722>}³¥<2048>¦a<5117>¡C

  25. Luke10:1 {<1161>}³o¨Æ<5023>¥H«á<3326>¡A¥D<2962>¤S<2532>³]¥ß<322><5656>{<2087>}¤C¤Q<1440>­Ó¤H¡A{<2532>}®t»º<649><5656>¥L­Ì<846>¨â­Ó<303>¨â­Ó<1417>ªº¦b¥L<846>«e<4253>­±<4383>¡A©¹<1519>¦Û¤v<846>©Ò­n<3195><5707>¨ì<2064><5738>ªº{<3757>}{<5625>}{<3739>}¦U<3956>«°<4172>{<2532>}¦U¦a¤è<5117>¥h¡A

  26. Luke10:32 {<1161>}¤S¦³<3668><2532>¤@­Ó§Q¥¼¤H<3019>¨Ó¨ì<1096><5637><2596><2064><5631>³o¦a¤è<5117>¡A{<2532>}¬Ý¨£<1492><5631>¥L¡A¤]·Ó¼Ë±q¨ºÃä¹L¥h<492><5627>¤F¡C

  27. Luke11:1 {<2532>}{<1096>}{<5633>}{<1722>}­C¿q{<846>}¦b<1722>¤@­Ó<5100>¦a¤è<5117>ë§i<1511><5750><4336><5740>¡F{<5613>}ë§i§¹¤F<3973><5668>¡A¦³­Ó<5100>{<846>}ªù®{<3101>¹ï<4314>¥L<846>»¡<2036><5627>¡G¨D¥D<2962>±Ð¾É<1321><5657>§Ú­Ì<2248>ë§i<4336><5738>¡A¹³<2531>¬ù¿«<2491>{<2532>}±Ð¾É<1321><5656>¥Lªº<846>ªù®{<3101>¡C

  28. Luke11:24 {<3752>}¦Ã<169>°­<4151>Â÷¤F<1831><5632><575>¤H¨­<444>¡A´N¦b<1223>µL¤ô<504>¤§¦a<5117>¹L¨Ó¹L¥h<1330><5736>¡A´M¨D<2212><5723>¦w·²¤§³B<372>¡F¬J<2532>´M<2147><5723>¤£µÛ<3361>¡A«K»¡<3004><5719>¡G§Ú­n¦^<5290><5692>¨ì<1519>{<3606>}§Ú<3450>©Ò¥X¨Ó<1831><5627>ªº«Î¸Ì<3624>¥h¡C

  29. Luke14:9 {<2532>}¨º½Ð<2564><5660>§A­Ì<4571>ªº¤H{<2532>}{<846>}«e¨Ó<2064><5631>¹ï§A<4671>»¡<2046><5692>¡GÅý<1325><5628>®y<5117>µ¹³o¤@¦ì<5129>½}¡I§A´N<2532><5119>²Û²ÛºFºFªº<3326><152>{<756>}{<5672>}°h¨ì<2722><5721>¥½<2078>¦ì<5117>¤W¥h¤F¡C

  30. Luke14:10 {<235>}{<3752>}§A³Q½Ð<2564><5686>ªº®É­Ô¡A´N¥h<4198><5679>§¤<377><5657>¦b<1519>¥½<2078>¦ì<5117>¤W¡A¦n¥s<2443>{<3752>}¨º½Ð<2564><5761>§A<4571>ªº¤H¨Ó<2064><5632>¹ï§A<4671>»¡<2036><5632>¡GªB¤Í<5384>¡A½Ð¤W<511>§¤<4320><5628>¡C¨º®É<5119>¡A§A<4671>¦b{<4671>}¦P®u<4873><5740>ªº¤H­±«e<1799>´N¦³<2071><5704>¥ú±m<1391>¤F¡C

  31. Luke14:22 {<2532>}¹²¤H<1401>»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A{<5613>}§A©Ò§h©J<2004><5656>ªº¤w¸g¿ì¤F<1096><5754>¡A{<2532>}ÁÙ<2089>¦³<2076><5748>ªÅ®y<5117>¡C

  32. Luke16:28 ¦]¬°<1063>§ÚÁÙ¦³<2192><5719>¤­­Ó<4002>§Ì¥S<80>¡A{<3704>}¥L¥i¥H¹ï¥L­Ì<846>§@¨£ÃÒ<1263><5741>¡A§K±o<3363>¥L­Ì<846>¤]<2532>¨Ó<2064><5632>¨ì<1519>³o<5126>µh­Wªº<931>¦a¤è<5117>¡C

  33. Luke19:5 {<2532>}{<5613>}­C¿q<2424>¨ì¤F<2064><5627><1909>¨º¸Ì<5117>¡A©ïÀY<308><5660>¤@¬Ý<1492><5627>{<846>}¡A{<2532>}¹ï<4314>¥L<846>»¡<2036><5627>¡G¼»¸Ó<2195>¡A§Ö<4692><5660>¤U¨Ó<2597><5628>¡I{<1063>}¤µ¤Ñ<4594>§Ú<3165>¥²<1163><5748>¦í<3306><5658>¦b<1722>§A<4675>®a¸Ì<3624>¡C

  34. Luke21:11 {<5037>}{<2596>}¦a<5117>­n<2071><5704>¤j¤j<3173>¾_°Ê<4578>¡A{<2532>}¦h³B¥²¦³Äȯî<3042>¡B{<2532>}½E¬Ì<3061>¡A¤S¦³<5037>¥i©Èªº²§¶H<5400>©M<2532>¤j<3173>¯«ÂÝ<4592>±q<575>¤Ñ¤W<3772>Åã²{<2071><5704>¡C

  35. Luke22:40 {<1161>}¨ì¤F<1096><5637><1909>¨º¦a¤è<5117>¡A´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì­në§i<4336><5737>¡A§K±o<3361>¤J¤F<1525><5629><1519>°g´b<3986>¡C

  36. Luke23:33 {<2532>}{<3753>}¨ì¤F<565><5627><1909>¤@­Ó¦a¤è<5117>¡A{<3588>}¦W¥s<2564><5746>ÅêÅ\¦a<2898>¡A´N¦b¨º¸Ì<1563>§â­C¿q{<846>}°v<4717><5656>¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤S<2532>°v¤F¨â­Ó¥Ç¤H<2557>¡G¤@­Ó<3739><3303>¦b<1537>¥ªÃä<710>¡A{<1161>}¤@­Ó<3739>¦b<1537>¥kÃä<1188>¡C

  37. John4:20 §Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<2257>¦b<1722>³o<5129>¤s¤W<3735>§«ô<4352><5656>¡A<2532>§A­Ì<5210>­Ë»¡<3004><5719>¡A<3754>À³·í<1163><5748>§«ô<4352><5721>ªº¦a¤è<5117>{<3699>}¬O<2076><5748>¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2414>¡C¡v

  38. John5:13 <1161>¨ºÂå¦nªº<2390><5685>¤H¤£<3756>ª¾¹D<1492><5715>¬O<2076><5748>½Ö<5101>¡F¦]¬°<1063>¨º¸Ì<1722><5117>ªº¤H<5607><5752>¦h<3793>¡A­C¿q<2424>¤w¸g¸ú¶}¤F<1593><5656>¡C

  39. John6:10 <1161>­C¿q<2424>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì¥s<4160><5657>²³¤H<444>§¤¤U<377><5629>¡C­ì¨Ó<1161>¨º<2258><5713>¦a¤è<5117>{<1722>}ªº¯ó<5528>¦h<4183>¡A<3767>²³¤H<435>´N§¤¤U<377><5627>¡A¼Æ¥Ø<706>¬ù¦³<5616>¤­¤d<4000>¡C

  40. John6:23 µM¦Ó<235><1161>¡A¦³´X°¦<243>¤p²î<4142>±q<1537>´£¤ñ­ù¨È<5085>{<1451>}¨Ó<2064><5627>¡A¾aªñ¥D<2962>¯¬ÁÂ<2168><5660>«á¤À»æ<740>µ¹¤H¦Y<5315><5627>ªº¦a¤è<5117>{<3699>}¡C

  41. John10:40 {<2532>}­C¿q<2424>¤S<3825>©¹<565><5627>¬ù¦ýªe<2446>¥~<4008>¥h¡A¨ì¤F<1519>{<3699>}¬ù¿«<2491>°_ªì<4412>¬I¬~<907><5723>{<2258>}{<5713>}ªº¦a¤è<5117>¡A´N<2532>¦í¦b<3306><5656>¨º¸Ì<1563>¡C

  42. John11:6 {<5613>}Å¥<191><5656>¨£{<3754>}©Ô¼»¸ô¯f¤F<770><5719>¡C´N<3767>¦b<1722>©Ò<3739>©~<2258><5713>¤§¦a<5117>¤´<2250>¦í¤F<3306><5656>¨â<1417>¤Ñ<2250>¡C

  43. John11:30 <1161>¨º®É¡A­C¿q<2424>ÁÙ¨S<3768>¦³¶i<2064><5715>{<1519>}§ø¤l<2968>¡A¤´<235>¦b<2258><5713>{<1722>}{<3699>}°¨¤j<3136>ªï±µ<5221><5656>¥L<846>ªº¦a¤è<5117>¡C

  44. John11:48 ­Y<1437>³o¼Ë<3779>¥ÑµÛ<863><5632>¥L<846>¡A¤H¤H<3956>³£­n«H<4100><5692>{<1519>}¥L<846>¡A{<2532>}ù°¨¤H<4514>¤]­n¨Ó<2064><5695>{<2532>}¹Ü<142><5692>{<2532>}§Ú­Ì<2257>ªº¦a¤g<5117>©M<2532>§Ú­Ìªº¦Ê©m<1484>¡C

  45. John14:2 ¦b<1722>§Ú<3450>¤÷<3962>ªº®a<3962>¸Ì¦³<1526><5748>³\¦h<4183>¦í³B<4183>¡F­Y¬O¨S<1490>¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D<302><2036><5627>§A­Ì<5213>¤F¡C§Ú¥h<4198><5736>­ì¬O¬°§A­Ì<5213>¹w³Æ<2090><5658>¦a¤è<5117>¥h¡C

  46. John14:3 {<2532>}§Ú­Y<1437>¥h<4198><5680>{<2532>}¬°§A­Ì<5213>¹w³Æ¤F<2090><5661>¦a¤è<5117>¡A´N¥²¦A<3825>¨Ó<2064><5736>{<2532>}±µ<3880><5695>§A­Ì<5209>¨ì<4314>§Ú<1683>{<2443>}¨º¸Ì<3699>¥h¡A§Ú<1473>¦b<1510><5748>¨º¸Ì¡A¥s§A­Ì<5210>¤]<2532>¦b<5600><5753>¨º¸Ì¡C

  47. John18:2 <1161><3588>½æ<3860><5723>­C¿q{<846>}ªºµS¤j<2455>¤]<2532>ª¾¹D<1492><5715>¨º¦a¤è<5117>¡A¦]¬°<3754>­C¿q<2424>©M<3326>ªù®{<3101>{<846>}¹ð¦¸<4178>¤W¨º¸Ì<1563>¥h»E¶°<4863><5681>¡C

  48. John19:13 {<3767>}©¼©Ô¦h<4091>Å¥¨£<191><5660>³o<5126>¸Ü<3056>¡A´N±a<71><5627>­C¿q<2424>¥X¨Ó<1854>¡A{<2532>}¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è<5117>¡A¦W¥s<3004><5746>¾QµØ¥Û<3038>³B¡A{<1161>}§Æ§B¨Ó¸Ü<1447>¥s¤Ì¤Ú¤j<1042>¡A´N¦b<1519>¨º¸Ì§¤<2523><5656>{<1909>}°ó<968>¡C

  49. John19:17 ¥L­Ì´N<1161>§â<3880><5627>­C¿q<2424>{<2532>}±a¤F¥h<520><5627>¡C{<2532>}­C¿q­IµÛ<941><5723>¦Û¤vªº<846>¤Q¦r¬[<4716>¥X¨Ó<1831><5627>¡A¨ì¤F<1519>¤@­Ó¦a¤è<5117>¡A¦W¥s<3004><5746>ÅêÅ\¦a<2898>¡A{<3739>}§Æ§B¨Ó¸Ü<1447>¥s<3004><5743>¦U¦U¥L<1115>¡C

  50. John19:20 {<3767>}¦³³\¦h<4183>µS¤Ó¤H<2453>©À<314><5627>³o<5126>¦W¸¹<5102>¡F¦]¬°<3754>{<3699>}­C¿q<2424>³Q°v¤Q¦r¬[<4717><5681>ªº¦a¤è<5117>{<2258>}{<5713>}»P«°<4172>¬Ûªñ<1451>¡A¨Ã¥B<2532>¬O<2258><5713>¥Î§Æ§B¨Ó<1447>¡Bù°¨<4515>¡B§Æ§Q¥§<1676>¤T¼Ë¤å¦r¼g<1125><5772>ªº¡C

  51. John19:41 {<1161>}¦b<1722>{<3699>}­C¿q<2424>°v¤Q¦r¬[<4717><5681>ªº¦a¤è<5117>¦³<2258><5713>¤@­Ó¶é¤l<2779>¡A{<2532>}¶é¤l<2779>¸Ì<1722>¦³¤@®y·s<2537>¼X¹Ó<3419>¡A{<1722>}{<3739>}¬O±q¨Ó¨S¦³<3764>¸®¹L<5087><5681>¤H<3762>ªº¡C

  52. John20:7 ¤S<2532>¬Ý¨£­C¿q<2424>ªº{<3739>}{<2258>}{<5713>}»q<1909>{<846>}ÀY<2776>¤y<4676>¨S¦³<3756>©M<3326>²Ó³Â¥¬<3608>©ñ<2749><5740>¦b¤@³B¡A{<235>}¬O¥t<5565>¦b<1519>¤@<1520>³B<5117>±²µÛ<1794><5772>¡C

  53. Acts1:24 ²³¤H´N<2532>ë§i<4336><5666>»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A§A<4771>ª¾¹D¸U¤H<3956>ªº¤ß<2589>¡A¨D§A±q<1537>³o<5130>¨â­Ó<1417>¤H¤¤¡A«ü©ú<322><5657>§A©Ò´z¿ï<1586><5668>ªº¬O½Ö<3739><1520>¡A¥s¥L±o<2983><5629>³o<5026>¨Ï®{<651>ªº{<2532>}¦ì<1248>¤À<2819>¡C{<1537>}³o<3739>¦ì¤ÀµS¤j<2455>¤w¸g¥á±ó<3845><5627>¡A©¹<1519>¦Û¤vªº<2398>¦a¤è<5117>¥h<4198><5677>¤F¡C

  54. Acts4:31 {<2532>}ë§i<1189><5679>§¹¤F¡A{<1722>}{<3739>}{<2258>}{<5713>}»E·|<4863><5772>ªº¦a¤è<5117>¾_°Ê<4531><5681>¡A¥L­Ì<846>´N<2532>³£<537>³Q¸t<40>ÆF<4151>¥Rº¡<4130><5681>¡A{<2532>}©ñÁx<3326><3954>Á¿½×<2980><5707>¯«<2316>ªº¹D<3056>¡C

  55. Acts6:13 {<5037>}³]¤U<2476><5627>°²<5571>¨£ÃÒ<3144>¡A»¡<3004><5723>¡G³o­Ó<5127>¤H<444>»¡¸Ü<2980><5723><4487>¡A¤£<3756>¦í<3973><5731>ªºðþ½î<989><2596>{<3778>}¸t<40>©Ò<5117>©M<2532>«ßªk<3551>¡C

  56. Acts6:14 {<1063>}§Ú­Ì´¿Å¥¨£<191><5754>¥L<846>»¡<3004><5723>¡G{<3754>}³o<5126>®³¼»°Ç¤H<3480>­C¿q<2424>­n·´Ãa<2647><5692>¦¹<3778>¦a<5117>¡A¤]<2532>­n§ïÅÜ<236><5692>{<3739>}¼¯¦è<3475>©Ò¥æµ¹<3860><5656>§Ú­Ì<2254>ªº³W±ø<1485>¡C

  57. Acts7:7 ¯«<2316>¤S<2532>»¡<2036><5627>¡G{<3739>}{<1437>}¨Ï¥L­Ì§@¥£¹²<1398><5661>ªº¨º°ê<2532>¡A§Ú<1473>­nÃg»@<2919><5692>¡C{<2532>}¥H«á<3326><5023>¥L­Ì­n¥X¨Ó<1831><5695>¡A{<2532>}¦b<1722>³o<5129>¦a¤è<5117>¨Æ©^<3000><5692>§Ú<3427>¡C

  58. Acts7:33 {<1161>}¥D<2962>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G§â§A<4675>¸}<4228>¤Wªº¾c<5266>²æ¤U¨Ó<3089><5657>¡F¦]¬°<1063>{<1722>}{<3739>}§A©Ò¯¸<2476><5758>¤§¦a<5117>¬O<2076><5748>¸t<40>¦a<1093>¡C

  59. Acts7:49 ¥D<2962>»¡<3004><5719>¡G¤Ñ<3772>¬O§Úªº<3427>®y¦ì<2362>¡A{<1161>}¦a<1093>¬O§Úªº<3450>¸}¹¹<4228><5286>¡F§A­Ì­n¬°§Ú<3427>³y<3618><5692>¦óµ¥ªº<4169>·µ¦t<3624>¡H{<2228>}¨º¸Ì<5101>¬O§Ú<3450>¦w®§<2663>ªº¦a¤è<5117>©O¡H

  60. Acts12:17 {<1161>}©¼±oÂ\<2678><5660>¤â<5495>¡A¤£­n¥L­Ì<846>§@Án<4601><5721>¡A´N§i¶D<1334><5662>¥L­Ì<846>¥D<2962>«ç¼Ë<4459>»â<1806><5627>¥L<846>¥X<1537>ºÊ<5438>¡F¤S<1161>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì§â³o¨Æ<5023>§i¶D<518><5657>¶®¦U<2385>©M<2532>²³§Ì¥S<80>¡C©ó¬O<2532>¥X¥h<1831><5631>¡A©¹<1519>§O<2087>³B<5117>¥h¤F<4198><5675>¡C

  61. Acts16:3 {<5126>}«Où<3972>­n<2309><5656>±a¥L<5126><846>¦P<4862>¥h<1831><5629>¡A¥u<2532>¦]<1223><1063>{<3588>}{<5607>}{<5752>}{<1722>}¨º¨Ç<1565>¦a¤è<5117>ªºµS¤Ó¤H<2453>³£<537>ª¾¹D<1492><5715>{<3754>}¥L<846>¤÷¿Ë<3962>¬O<5225><5707>§Æ§Q¥§¤H<1672>¡A´Nµ¹¥L<846>¦æ¤F<2983><5631>³Î§<4059><5627>¡C

  62. Acts21:28 ³Û¥s<2896><5723>»¡¡G¥H¦â¦C<2475>¤H<435>¨ÓÀ°§U<997><5720>¡A³o<3778>´N¬O<2076><5748>¦b¦U³B<3837>±Ð°V<1321><5723>²³<3956>¤H<444>ðþ½î<2596>§Ú­Ì¦Ê©m<2992>©M<2532>«ßªk<3551>¡A¨Ã<2532>³o<5126>¦a¤è<5117>ªº¡C<5037><2089>¥L¤S<2532>±aµÛ<1521><5627>§Æ§Q¥§¤H<1672>¶i<1519>·µ<2411>¡A{<2532>}¦Ã©¤F<2840><5758>³o<5127>¸t<40>¦a<5117>¡C

  63. Acts25:16 §Ú¹ï<4314>¥L­Ì{<3739>}»¡<611><5662>¡AµL½×¬Æ»ò<5100>¤H<444>¡A³Q§i<2723><5746>ÁÙ<4250>¨S¦³<2192><5722>©M{<2228>}­ì§i<2725>¹ï½è<2596><4383>¡A¥¼{<5037>}±o<2983><5630>¾÷·|<5117>¤À¶D<627>©Ò<4012>§i¥Lªº¨Æ<1462>¡A´N¥ý©w<5483><5738>¥Lªº{<1519>}¸o<684>¡A{<3754>}³o¤£<3756>¬O<2076><5748>ù°¨¤H<4514>ªº±ø¨Ò<1485>¡C

  64. Acts27:2 {<1161>}¦³¤@°¦¨È¤j¦Ì¥Ð<98>ªº²î<4143>¡A­n<3195><5723>ªuµÛ<2596>¨È¦è¨È<773>¤@±a¦a¤èªº®üÃä<5117>¨«<4126><5721>¡A§Ú­Ì´N¤W¤F¨º²î¶}¦æ<321><5681>¡F¦³°¨¨ä¹y<708>ªº©«¼»Ã¹¥§­{¤H<2331>¨È¨½¹F¥j<3110>©M§Ú­Ì<2254>¦P<4862>¥h<5607><5752>¡C

  65. Acts27:8 {<5037>}§Ú­Ìªu©¤¦æ<3881><5740>¨«{<846>}¡A¶È¶È<3433>¨Ó<2064><5627>¨ì<1519>¤@­Ó<5100>¦a¤è<5117>¡A¦W¥s<2564><5746>¨Î¿D<2570><2568><3040>¡FÂ÷¨º¸Ì<3739>¤£»·<1451>¡A¦³<2258><5713>©Ô¦è¨È<2996>«°<4172>¡C

  66. Acts27:29 {<5037>}®£<3381><4458>©È<5399><5740>¼²¦b<1601><5632><5625><1601><5632>¥ÛÀY<5117><5138>¤W<1519>¡A´N±q²î§À<4403>©ß<4496><5660>¤U<1537>¥|­Ó<5064>Áã<45>¡A¬ß±æ<2172><5711><1096><5635>¤Ñ«G<2250>¡C

  67. Acts27:41 ¦ý<1161>¹JµÛ<4045><5631>¨â¤ô<1337>§¨¬yªº<1519>¦a¤è<5117>¡A´N§â²î<3491>ÀÁ¤F²L<2027><5656>¡F{<2532>}²îÀY<4408><3303>½¦¦í<2043><5660>{<3306>}{<5656>}¤£°Ê<761>¡A{<1161>}²î§À<4403>³Q<5259>®ö<2949>ªº²r¤O<970>½ÄÃa<3089><5712>¡C

  68. Acts28:7 {<1161>}Â÷<1722><4012>¨º<1565>¦a¤è<5117>¤£»·¡A¦³<5225><5707>¥Ð²£<5564>¬O<3686>®q<3520>ªø<4413>³¡¦Ê¬y<4196>ªº¡F¥L{<3739>}±µ¯Ç<324><5666>§Ú­Ì<2248>¡AºÉ±¡<5390>´Ú«Ý<3579><5656>¤T<5140>¤é<2250>¡C

  69. Rom9:26 {<2532>}±q«e<2071><5704>¦b<1722>¬Æ»ò¦a¤è<5117><3757><5625>{<3739>}¹ï¥L­Ì<846>»¡<4483><5681>¡G§A­Ì<5210>¤£¬O<3756>§Úªº<3450>¤l¥Á<2992>¡A±N¨Ó´N¦b¨º¸Ì<1563>ºÙ<2564><5701>¥L­Ì¬°¥Ã¥Í<2198><5723>¯«ªº<2316>¨à¤l<5207>¡C

  70. Rom12:19 ¿Ë·Rªº<27>§Ì¥S¡A¤£­n<3361>¦Û¤v<1438>¦ù­Þ<1556><5723>¡A¹ç<235>¥iÅý<1325><5628>¨B¡AÅ¥¾Ì¥D«ã<5117><3709>¡]©Î§@¡GÅý¤Hµo«ã¡^¡F¦]¬°<1063>¸g¤W°OµÛ<1125><5769>¡G¥D<2962>»¡<3004><5719>¡G¦ù­Þ<1557>¦b§Ú<1698>¡F§Ú<1473>¥²³øÀ³<467><5692>¡C

  71. Rom15:23 ¦ý<1161>¦p¤µ<3570>¡A¦b<1722>³o¸Ì<575><5125><2824>¦A¨S<3371>¦³<2192><5723>¥i¶Çªº¦a¤è<5117>¡A¦Ó¥B<1161>³o¦n´X<4183>¦~<2094>¡A§Ú¤Á¤ß·Q±æ<2192><5723><1974>{<5613>}{<1437>}¨ì<4198><5741><1519>¤h¯Z¶®<4681>¥hªº®É­Ô¡A¥i¥H¨ì<2064><5629><4314>§A­Ì<5209>¨º¸Ì¡A

  72. 1Cor1:2 ¼g«Hµ¹¦b­ôªL¦h<2882>¯«<2316>ªº±Ð·|<1577>¡A´N<3588>¬O<5607><5752>¦b<1722>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>¦¨¸t<37><5772>¡B»X¥l<2822>§@¸t®{<40>ªº¡A¥H¤Î<4862>©Ò¦³<3956>¦b<1722>¦U<3956>³B<5117>¨D§i<1941><5734>§Ú{<2257>}¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¤§¦W<3686>ªº¤H¡C°ò·þ¬O{<5037>}¥L­Ìªº<846>¥D¡A¤]<2532>¬O§Ú­Ì<2257>ªº¥D¡C

  73. 1Cor14:16 ¤£µM<1893>¡A§A¥ÎÆF<4151>¯¬ÁÂ<2127><5661>¡A¨º¦b®y<378><5723>{<5117>}¤£³q<2399>¤è¨¥ªº¤H¡A¬JµM<1894>¤£<3756>©ú¥Õ<1492><5758>§A{<3004>}{<5719>}ªº¸Ü<5101>¡A«ç¯à<4459>¦b<1909>§A<4674>·PÁÂ<2169>ªº®É­Ô<1437>»¡<2046><5692>ªü­Ì<281>©O¡H

  74. 2Cor2:14 {<1161>}·PÁÂ<5485>¯«<2316>¡I±`<3842>«Ó»â§Ú­Ì<2248>¦b<1722>°ò·þ<5547>¸Ì¸Ø³Ó<2358><5723>¡A¨Ã<2532>ÂǵÛ<1223>§Ú­Ì<2257>¦b<1722>¦U<3956>³B<5117>Åã´­<5319><5723>¨º¦]»{ÃÑ<1108>°ò·þ{<846>}¦Ó¦³ªº­»®ð<3744>¡C

  75. Eph4:27 ¤]¤£¥i<3383>µ¹Å]°­{<3588>}<1228>¯d<1325><5720>¦a¨B<5117>¡C

  76. 1Thess1:8 ¦]¬°<1063>¥D{<3588>}<2962>ªº¹D{<3588>}<3056>±q<575>§A­Ì¨º¸Ì<5216>¤w¸g¶Ç´­<1837><5769>¥X¨Ó¡C§A­Ì<5216>¦V<4314>¯«{<3588>}<2316>ªº«H¤ß{<3588>}<4102>¤£¦ý<3756>{<3440>}¦b<1722>°¨¨ä¹y{<3588>}<3109>©M<2532>¨È¸Ó¨È<882>¡A´N¬O<882><2532>¦b<1722>¦U<3956>³B<5117>¤]³£¶Ç¶}¤F<1831><5758>¡F©Ò¥H<5620>¤£<3361><2192><5721>¥Î<2248>§Ú­Ì<2248>»¡<2980><5721>¬Æ»ò¸Ü<5100>¡C

  77. 1Tim2:8 {<3767>}§ÚÄ@<1014><5736>¨k¤H<435>µL<5565>©Á«ã<3709>¡A{<2532>}µLª§½×¡]©Î§@¡GºÃ´b<1261>¡^¡AÁ|°_<1869><5723>¸t¼äªº<3741>¤â<5495>¡A{<1722>}ÀH<3956>³B<5117>ë§i<4336><5738>¡C

  78. Heb8:7 {<1063>}¨º<1565>«e<4413>¬ù­Y<1487>¨S¦³<2258><5713>·å²«<273>¡A´N<302>µL<3756>³B<5117>´M¨D<2212><5712>«á<1208>¬ù¤F¡C

  79. Heb11:8 ¨È§B©Ô¨u<11>¦]µÛ«H<4102>¡A»X¥l<2564><5746>ªº®É­Ô´N¿í©R<5219><5656>¥X¥h<1831><5629>¡A©¹<1519>±N¨Ó­n<3195><5707>±o<2983><5721>¬°<1519>·~<2817>ªº<3739>¦a¤è<5117>¥h¡F¥X¥h<1831><5627>ªº®É­Ô¡AÁÙ<2532>¤£<3361>ª¾<1987><5740>©¹¨º¸Ì<4226>¥h<2064><5736>¡C

  80. Heb12:17 «á¨Ó<2532><3347>{<3754>}·Q­n<2309><5723>©Ó¨ü<2816><5658>¤÷©Ò¯¬ªººÖ<2129>¡A³º³Q±óµ´<593><5681>¡AÁöµM<2539>{<3326>}¸¹­ú<1144>¤Á¨D<1567><5660>{<846>}¡A«o<1063>±o¤£<3756>µÛ<2147><5627>ªù¸ô<5117>¨Ï¥L¤÷¿Ëªº¤ß·N¦^Âà<3341>¡C³o¬O<1063>§A­Ìª¾¹D<2467><5759>ªº¡C

  81. 2Pet1:19 §Ú­Ì¨Ã<2532>¦³<2192><5719>¥ýª¾§ó½Tªº<949>¹w¨¥<4397><3056>¡A¦p¦P<5613>¿O<3088>·Ó<5316><5730>¦b<1722>·t<850>³B<5117>¡C§A­Ì¦b³o<3739>¹w¨¥¤W¯d·N<4337><5723>¡Aª½µ¥¨ì<2193><3739>¤Ñµo«G<2250><1306><5661>¡A{<2532>}±á¬P<5459>¦b§A­Ì<5216>¤ß<2588>¸Ì<1722>¥X²{<393><5661>ªº®É­Ô¡A¤~¬O<4160><5719>¦nªº<2573>¡C

  82. Rev2:5 ©Ò¥H<3767>¡AÀ³·í¦^·Q<3421><5720>§A¬O±q¨º¸Ì<4159>¼Y¸¨<1601><5758>ªº¡A¨Ã­n<2532>®¬§ï<3340><5657>¡A{<2532>}¦æ<4160><5657>°_ªì<4413>©Ò¦æªº¨Æ<2041>¡C§A­Y¤£®¬§ï{<1490>}¡A§Ú´N{<5035>}Á{¨ì<2064><5736>§A¨º¸Ì<4671>¡A{<2532>}§â§Aªº<4675>¿O»O<3087>±q<1537>­ì<846>³B<5117>®¿¥h<2795><5692>{<3362>}{<3340>}{<5661>}¡C

  83. Rev6:14 {<2532>}¤Ñ<3772>´N®¿²¾<673><5681>¡A¦n¹³<5613>®Ñ¨÷<975>³Q±²°_¨Ó<1507><5746>¡F{<2532>}{<3956>}¤sÀ­<3735>{<2532>}®ü®q<3520>³£³Q®¿²¾<2795><5681>Â÷¶}<1537>¥»¦ì<846><5117>¡C

  84. Rev12:6 {<2532>}°ü¤H<1135>´N°k<5343><5627>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¡A¦b¨º¸Ì<3699>¦³<2192><5719>{<575>}¯«<2316>µ¹¥L¹w³Æ<2090><5772>ªº¦a¤è<5117>¡A¨Ï<2443>¥L<846>³Q¾i¬¡<5142><5725>{<1563>}¤@¤d<5507>¤G¦Ê<1250>¤»¤Q<1835>¤Ñ<2250>¡C

  85. Rev12:8 ¨Ã<2532>¨S¦³<3756>±o³Ó<2480><5656>¡A¤Ñ<3772>¤W<1722>{<3777>}¦A<2089>¨S¦³<2147><5681>¥L­Ìªº<846>¦a¤è<5117>¡C

  86. Rev12:14 ©ó¬O<2532>¦³¤j<3173>ÆN<105>ªº¨â­Ó<1417>¯Í»H<4420>½çµ¹<1325><5681>°ü¤H<1135>¡A¥s<2443>¥L¯à­¸<4072><5741>¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¡A¨ì<1519>¦Û¤vªº<846>¦a¤è<5117>¡A¸úÁ×<575>¨º³D<3789>{<4383>}¡F¥L¦b¨º¸Ì<3699>³Q¾i¬¡<5142><5743>¤@¸ü<1563><2540>{<2532>}¤G¸ü<2540>{<2532>}¥b<2255>¸ü<2540>¡C

  87. Rev16:16 {<2532>}¨º¤T­Ó°­Å]«K¥s²³¤ý{<846>}»E¶°<4863><5627>¦b<1519>¤@³B<5117>¡A§Æ§B¨Ó¸Ü<1447>¥s§@<2564><5746>«¢¦Ì¦N¦h¹y<717>¡C

  88. Rev20:11 §Ú¤S<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¤@­Ó¥Õ¦â<3022>ªº¤j<3173>Ä_®y<2362>»P<2532>§¤<2521><5740>¦b{<846>}¤W­±<1909>ªº¡F±q<575>¥L{<3739>}­±«e<4383>¤Ñ<3772>{<2532>}¦a<1093>³£°kÁ×<5343><5627>¡A{<846>}¦A<2532>µL<3756>¥i¨£<2147><5681>¤§³B<5117>¤F¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ